Le avisa que llegaron bien. Encontraron un buen sol y pasearon todo el día.

Saludos amistosos.

Vicente dice a Manuela que el "Mar" de la Mancha está muy malo y que no hay barco para Francia. Viajará mañana o pasado mañana (si sale muy tarde). Besos a Manuela y los niños.

Dermée, le dice que llegó muy tarde para ir a la rotonda. Irá a verlo mañana sábado, le pide que lo espere o que le deje una entrevista para la tarde.

Edwards le pregunta si recibió el ejemplar de "El Roto". Le dice que sacará una revista que hablará del "Creacionismo". Le pide que lo informe de las novedades europeas. Todos sus triunfos tendrán una página de honor en el periódico.

Tzara le agradece a Huidobro que le haya enviado sus 4 últimos libros. Le dice que "Dada 3" ya apareció y que se la mandará. Publicó un poema de Horizon Carr, ya que no le mandó manuscritos. Le pide que para el próximo número le haga llegar los manuscrito

Tzara le dice a Huidobro que le mandó "Dada 3" donde apareció su poema "Cowboy". Le pide que le mande más material inédito para los siguientes números.

Saludos de felicidad para la familia Huidobro Portales, para este año nuevo.

Textual: mi querido Vicente, ¡ojo con el chorrillo!. Saludos cariñosos de su amigo.

El firmante le envía a Huidobro sus mejores deseos y sentimientos.