El remitente expresa su admiración por el destinatario y solicita que le envíe ejemplares dedicados de sus libros "Saisons Choisies" y "Tout a Coup". También menciona que está trabajando en la publicación de su propio libro titulado "Cruces" y se compromete a enviarle una copia dedicada cuando esté disponible. El remitente felicita al destinatario por sus poemas y muestra entusiasmo por su respuesta.

En la carta, el remitente expresa su apoyo a la candidatura de Huidobro, resaltando su cultura, criterio y nobleza de espíritu. Sin embargo, lamenta no poder otorgarle su voto debido a las restricciones que impiden a las mujeres participar en las elecciones.

La antología "a-ira" está por aparecer el 01 de octubre. Le pide que mande el "Clich" de su retrato.

Le pide lo mantenga informado de las obras en francés de Huidobro, como también de sus precios.

Es una reserva de mesa en el club Villa Venice.

El firmante les dejó esta carta poeque no encontró ni a Vicente ni a Manuela. Incluso le dice que encontrará las de la legación. La visita iba a ser con Carmen Rosa pero no pudo ir porque estaba cuidando a Lucho que está muy enfermo. Contestó el telegrama "del Ministerio que sacará de ciudades a tus amantes padres y hermanos".

Carlos le dice a Huidobro que acaba de recibir su carta y que está llena de esa arrogancia que lo caracteriza. Le dice que no sabe apreciar la amistad y el afecto y que mande lo que quiera a su casa, que la policía va a decir lo que le convenga. A él no le importa. Siente que no haya sabido apreciar el afecto que sentía por él.

Le agradece mucho por haberse preocupado de él en su conferencia. Le aclara que jamás le pidió a Torre que escribiera algo sobre él. Sólo se lo pidio a Huidobro y después de ser amigos durante cinco años. Le dice "no es mi manera de mendigar artículos". Le pide que le siga mandando todo cuanto pueda interesarle. En unos diez días más mandará unas telas a la galería. Le desea buen año nuevo.

Gris informa a Huidobro sobre la partida programada para mañana a las 9:10 horas desde la "Gare de Lyon". Expresa disculpas por no haber podido visitarlo previamente. También le recuerda a Huidobro que se comunique con Tzara respecto a las fotos de los decorados y le solicite la devolución del material correspondiente.

Están muy preocupados por la salud de Manuela. Ellos en cambio están bien y han subido tres kilos cada uno. Están un poco saturados del campo y necesitan un poco de París. Quiere noticias de lo que Huidobro está haciendo y le pide que le mande cosas.