Archivo Gabriela Mistral: Recent submissions
Now showing items 21-40 of 46
-
Hermano poeta: Para ser una hermana nada se necesita sino dulzura
La autora le responde a su "hermano poeta" explicando que, aunque tiene cualidades como la dulzura y la abnegación, no puede cumplir con la imagen ideal de amiga que él espera: una mujer joven, bella y emocionalmente exuberante. Se describe a sí misma como envejecida, físicamente imperfecta y no propensa al amor. Le advierte que, si la llegara a conocer, sus sentimientos románticos desaparecerían, ... -
Manuel: Si me hubieras querido
La autora expresa una mezcla de sentimientos. Por un lado, lamenta que su relación no haya sido correspondida y admite que si él la hubiera querido, no lo habría dejado ir. Pero, por otro lado, reconoce que su partida es un bien para él, pues le permitirá renovarse. Finalmente, le invita a visitarla cuando pueda, sugiriendo un encuentro en un día soleado. -
Mi distinguido amigo
La autora describe un proceso complicado relacionado con un nombramiento en Francia. Tras recibir un aviso del ministro, inicialmente dudó sobre la decisión de ir, pero al final renunció por razones personales y pidió que se considerara al destinatario de la carta para el puesto. Sin embargo, se encontró con dificultades, ya que el ministro insistió en su viaje, y al final se resolvió que el cargo ... -
28.- Perdona lo desordenado de esta carta
La autora se disculpa por la desordenada carta y expresa su tristeza por la situación de "S". Reflexiona sobre el dolor de los recuerdos y cómo nada se olvida, solo se guarda dentro. Relata una experiencia en Concón, donde vio a un hombre parecido a un antiguo amor, lo que despertó viejas emociones de pérdida y desilusión. Se pregunta por qué no actuó de otra manera en su vida, y teme que Manuel ... -
Mi hijo. Una suya me llegó, una sola
La autora expresa cómo su vida cotidiana llena de trabajo le ha dejado poco tiempo para escribir, pero agradece las cartas que recibe. Reconoce que su amor por él ha cambiado, ya no espera nada a cambio, solo lo ama sin pretensiones. Aunque siente su corazón más sereno, aún lo extraña y lamenta no haber recibido respuesta a dos cartas previas. -
5PM 24 (de marzo) Mandé la carta temiendo que no alcanzara a ir hoy y a tenerla mañana Ud.
La autora compara al destinatario con las nubes: ambos son bellos, suaves y efímeros. Expresa su deseo de retener ese amor, aunque sabe que se le escapa como la nube entre los dedos. Encuentra dicha en saberse poseída, incluso en la imagen simbólica del castigo, porque sentirse suya da sentido y valor a su existencia. Vive, dice, solo por él. -
24 de Marzo. 4 PM. No quiero defenderme
La autora no busca defenderse ni justificar sus dudas, sino aprovechar el tiempo para amar. Acepta las críticas y dificultades, comparando el amor con la fuerza que a veces duele pero une. Reconoce que lastima a Manuel sin querer, amándolo intensamente, incluso en medio del enojo y el sufrimiento. -
Así esperaba yo que sería su carta
La autora agradece una carta reconfortante y serena, confiesa cuánto lo ama y cómo él impregna cada aspecto de su vida. Aunque teme la intensidad de ese amor, lo acepta como bendición. Describe un viento salvaje que le provoca temor de perderlo, y le ruega que se aferre a ella cuando lleguen las adversidades, como refugio mutuo frente al dolor. -
¡Qué hermosas tus palabras, Manuel, y a qué hondor de alma alcanzan!
La autora expresa profunda admiración y amor por Manuel, aunque admite comprenderlo solo un poco. Encuentra paz y encanto en sus palabras, sintiéndose completamente ligada a él, más que otras mujeres de su pasado. Le dice que él ya lo tiene todo y que su zozobra es una torpeza, mientras ella ha anclado su destino en su amor con total entrega y serenidad. -
M. mi amado
Una mujer responde con dolor a cartas de su amado, revelando su desconfianza tras una decepción. A través de un cuento simbólico, expresa su amor paciente e ilusionado, pero también su resignación al ver que él sigue marcado por amores pasados. Comprende que su entrega no basta para sanar esas heridas. Finalmente, acepta dejarlo ir, aunque duela, por amor. -
Pedro Prado: necesito explicarle...
La autora cuenta como recibe críticas y malentendidos sobre ella y sus versos, reflejando un círculo cerrado y orgulloso que la excluye. Lisandro Santelices y otros la juzgan con dureza y desprecio, causando dolor. La autora relata estos episodios para que Prado comprenda su difícil situación. También menciona rumores negativos en su contra que aumentan su aislamiento. -
Lunes.- Quiero escribirte muy largo sobre tu carta que me ha hecho muy dichosa
La carta expresa profunda alegría por noticias de mejoría en la salud de Manuel, aunque la autora duda si es real o fruto de un momento de exaltación. Confiesa que lo ama intensamente y desea verlo para aliviar su sed de contacto y palabra. A pesar de la distancia y el silencio, su amor es fuerte y anhela el encuentro, disfrutando especialmente la idea de acariciarlo. La espera y la ausencia la ... -
Pedro Prado, Con Edo. Barrios le envié hace días - tal vez un mes- tres poesías para la revista
La autora menciona el envío de tres poesías para una revista, aunque la autora se arrepintió de enviar una de ellas. No está segura si aún es posible retirarla y encarga a Barrios que lo haga. Expresa temor porque la revista puede estar desprestigiada por opiniones negativas, especialmente ahora que el sindicato clásico parece estar en conflicto con los modernistas y simbolistas. -
Leo su carta por la décima vez
La autora reflexiona sobre su franqueza en las cartas y teme haber lastimado a Manuel con su rudeza. Defiende su sinceridad brutal y noble, creyendo que el amor verdadero no debe ocultar nada, a diferencia de la "delicadeza" que considera hipócrita. Se pregunta si está mal expresarse así y concluye que, si es error, no debe suprimir el sentimiento sino la expresión. Para ella, el amor auténtico debe ... -
Ud., ya ha leído la mía de ayer
La autora se justifica por la rapidez con la que ha abierto su corazón a Manuel, sin poder soportar verlo sufrir por la incertidumbre. Rechaza las convenciones sociales y morales que dictan prudencia o demora en el amor. Confiesa que ha recibido otras cartas antes, pero que hay algo profundo y misterioso en este vínculo que la ha atrapado irremediablemente. Reconoce que no la ha conquistado solo el ... -
Ud. me escribió después de ocho días
La carta refleja un profundo miedo y dolor por el silencio y la incertidumbre sobre el futuro con Manuel. La autora lucha con su inseguridad, sintiéndose fea y vieja, pero mantiene una esperanza tenue de ser querida más allá de su apariencia. Pide a Manuel que decida si quiere conocerla, pese al sacrificio que eso implica. Su próximo viaje simboliza distancia física y emocional entre ambos. -
Miércoles. 4 PM. Cuídate mucho ese comienzo de resfriado
La autora se siente física y emocionalmente débil, casi “dormida por dentro”, y le pide a Manuel que cuide su salud evitando salir en invierno. Reflexiona sobre la juventud y el amor, aconsejando a una niña de doce años no apresurarse en querer. Aunque se siente frágil y limitada, le preocupa cómo guiar a sus alumnas. Finalmente, muestra su afecto y la conexión que mantiene con Manuel. -
Maestro Prado, recibí el poema musical de Leng me ha gustado mucho
La autora agradece el poema musical de Leng, aunque admite su poca experiencia en música, siente que logró transmitirle emoción. Valora la honestidad de Manuel en sus críticas y agradece su interés por su publicación. Explica que aún no publica su libro por prudencia y porque siente que ha cambiado tanto que quiere reflejar su estado actual. Finalmente, menciona que el libro es para niños, especialmente ... -
Concepción, 15 de enero de 1915
La autora expresa preocupación profunda por el estado de desesperanza y melancolía de Manuel, deseando que mejore y recupere la alegría de vivir. Reflexiona sobre la alianza humana como un pacto de apoyo mutuo entre débiles y fuertes, donde la ternura y la fuerza se equilibran. Afirma que su amor no depende de la pasión física sino del bienestar y la vida de él. Finalmente, le pide que sane, para ... -
Manuel, siento mucho tu resfriado
La autora expresa preocupación por el resfriado y la tos de Manuel, aconsejándole ejercicios respiratorios para mejorar. Cuenta que su espalda está mejor gracias a un remedio casero y tratamientos que recibe, aunque aún le duele al acostarse. Confiesa la dificultad que tiene para escribir con la misma sencillez y fluidez de antes, sintiéndose espiritualmente tensa. A pesar de todo, se abandona ...
