Le Pays (Año 1, No.127)

Abstract

Titular: Notre Carnet. Reflexions d'un Poilu / Descripción: En la Canebière hacía mucho sol; Allí brillan rostros, vestidos, uniformes multicolores, en el bullicio, en la ociosidad, en el provecho, en la alegría de vivir... Cuando un dirigible o un avión vuela en dirección al viejo puerto, las cabezas se alzan de alegría; niños harapientos, descalzos y con la cara sucia, chillan, mujeres con botas altas y faldas cortas, con el rostro cubierto de un polvo que nada tiene que ver con la guerra, entran en éxtasis; Bustos masculinos arqueados con dólmanes de colores suaves, con corpiños excesivamente largos y caderas excesivamente apretadas, encorvados, abultados y contoneantes...Los cafés están llenos; Las tiendas venden en todos los departamentos; En los cines se proyectan películas beligerantes. Cuando se publica la nota de prensa en el vestíbulo de los bancos o de los periódicos, hombres de veinticinco años y mujeres de juventud decadente se agolpan, se empujan, comentan, aplauden, critican... Es la guerra. Un Poilu

Titular: M. Barres et la "Croix" / Descripción: El señor Barres y el Sr. "Cruz" / Descripción: Existe una liga republicana de defensa nacional: "derecho y libertad". El señor Barres aprueba sus tendencias, lo que no deja de preocupar al señor Renaudel, que pregunta a sus seguidores:<¿Queréis, sí o no, anexar la orilla izquierda del Rhin?> Pero, si el sufragio del señor Barres aleja a los socialistas de la nueva liga, ni siquiera acerca a los católicos. Es una cosa lamentable, dice Sr. Cruz con la unción, que se distinga el patriotismo, porque el patriotismo es loable en todas partes. Pero como la distinción existe, es natural que nuestros amigos se unan preferiblemente a la liga de quienes piensan como ellos. ¿No pensaría el señor Barres como ellos?....