Correspondencia: Recent submissions
Now showing items 601-620 of 923
-
Carta de Warre B. Wells a Vicente Huidobro
Agradece una carta que Huidobro le mandó el 18. También le dice que publicar su diario de viaje en Angola le parece interesante. El director de "United Press" está en esa ciudad porque lo vió. El firmante le mandó una proposición. -
Carta de G. Molina Castellano a Vicente Huidobro
El firmante la escribe a Huidobro para decirle que está solo y muy triste. La carta consiste en, principalmente, pensamientos y sentimientos desanimados del firmante. Le dice a Huidobro que su poesía es muy linda. -
Carta de Alberto Flores Baeza a Vicente Huidobro
Agradece la carta que Huidobro le mandó, lamenta no haber estado en Cuba cuando él estuvo en La Habana. Cuenta que en República Dominicana han organizado un movimiento para a traer a las mejores corrientes de la poesía universal y americana. Le cuenta que “La poesía sorprendida” tiene seis números. Han traducido a varios poetas: Breton, Desnos, Reverdy, Lawrence, etc. Dice que le mandó los ejemplares. ... -
Carta de David Neill Lases
Le dice al receptor que no podrá ir a París, por lo menos por ahora. Le cuenta que está trabajando con los canadienses. Tiene muchas aganas de verlo y de conocer París. Supone que está muy bien y que su trabajo sigue muy bien. Le cuenta que ha leído mucho y que no ha tenido mucho trabajo. Lo espera en Bruselas o en Londres. -
Carta de Wladyslaw Jahl a Vicente Huidobro
El poeta Tadeusz Peiper ha solicitado al remitente que interceda ante Huidobro para obtener las ediciones de "Equatorial", "Hallallí", "Tour Eiffel", entre otros. Peiper se dedica a informes y traducciones de la moderna poesía latina, especialmente del movimiento creacionista. Además, le informa al remitente que el año pasado se deshizo de los libros que Huidobro le regaló con la intención de difundir ... -
Carta de Tadeo Peiper a Vicente Huidobro
Tadeo quedó muy impresionado con los libros de Huidobro, le cuenta que los leyó con mucho interés. Le pide que no se olvide de mandarle "L'Esprit Nouveau". Le comenta que está preparando la traducción de algunos de sus poemas, "para mandarlos a la más seria revista literaria de nuestra generación". "Ecuatorial" y "La Tour Eiffel", los considera como verdaderas obras maestras. Huidobro, para empezar ... -
Carta de Tadeo Peiper a Vicente Huidobro
Tadeo le escribe a Huidobro para preguntarle si recibió su última carta. Le dice que la traducción de sus poemas al polaco le han producido mucho entusiasmo. Le gustaría recibir los escritos estéticos, otros números de la revista Creación y los números de L'Esprit Nouveau. Le ofrece comprar las revistas modernas que a él ya no le interesen. -
Carta de Vicente Huidobro a Manuela Portales Bello
Huidobro está aburrido y sólo quiere volver a su casa. Le dice a Manuela que no ha empezado lo de los negros y que no se lo entregarán antes del sábado. Le cuenta que estuvo con Vicotra y con Elías Errazuriz, Ministro de Chile. Pregunta por sus hijos. Le dice: "he estado en varios conventos de misiones en África y Oceanía para ver los fetiches que tienen". Ante cualquier eventualidad, telegrafíen. -
Carta de María Luisa Fernández Bascuñán a Vicente Huidobro
Se quedó muy preocupada después de recibir su última carta; notó que entre Vicente y Manuela hay problemas. Le dice que no haga caso a las cosas que le cuentan y que ella está segura de que Manuela no hará nada malo. Lo aconseja como madre, le cuenta cómo están sus hijos. Le pide que sea más claro para explicar la situación, porque ella no entiende mucho. -
Carta de E. L. T. Messens a Vicente Huidobro
El firmante le dice a Huidobro que conoció la revista "Creación" y le gustó mucho. Se presenta como uno de los pocos músicos modernistas. Le pide, aunque no directamente, que lo tome en cuenta en la sección sobre música de la revista. Le ofrece presentarle a otros músicos belgas, a su juicio más representativos que muchos que son conocidos en París. -
-
Carta de Vicente Huidobro a Manuela Portales Bello
Desde Bruselas Huidobro escribe a Manuela. Le advierte que irá la gerente a pedir el tercer piso, le pide que lo desocupe y así sólo pagarán lo de abajo. Le dice que vaya a ver alfombras y que busque alguien que la ayude con este cambio. -
Carta de María Luisa Fernández Bascuñán a Manuela Portales
No le contará lo que la ahoga para no hacer más doloros el momento. Ella por su parte los entrega a la "madre poderosa y grande para que ella me los ampare y me los devuelva cuanto antes". Le pide que escriba y que no se olvide de su madre que la quiere mucho. -
Carta de Gastón Gallimard a Vicente Huidobro
Leyó con mucho interés su libro de poemas "Automne Regulier", pero por problemas materiales no puede editarlo. El lugar de su obra es ubicable en la colección "Une Oeuvre un Portrait". -
Carta de Miguel Ángel León a Vicente Huidobro
Habla de la obra de Huidobro con mucha pasión. Le describe las diferentes emociones y sensación que sus libros le producen. Para terminar le pide alguna de sus obras, porque en su país no existe esa literatura. -
Carta de Roberto Suárez Barros a Vicente Huidobro
Contesta su carta diciéndole que el Italia las cosas funcionan tan bien como en París. Le pide que anuncie su llegada con anticipación. Sería más fácil que fuera 1 solo porque a la familia le es más difícil acomodarlo. Le cuenta que en la revista "La Ciurma" de mayo apareció un artículo de ellos. Le pregunta si es posible combinar algo juntos para el viaje al AdrÍatico. -
Carta de Vicente Huidobro
Aclara la mala información que alguien le entregó a Mr. Lothaire para escribir su artículo sobre la poesía española. Rectifica y dice que el Creacionismo nació en América en 1916 y que el Ultraísmo nació en España en 1919, después de un viaje que él realizó a Madrid en 1918. En este viaje se dio cuenta que en España no había un solo poeta moderno y que los primeros en aceptar esta nueva estética ... -
Carta de María Luisa Fernández Bascuñán a Vicente Huidobro
Está muy preocupado por el accidente que tuvo en el barco. Le dice que se cuide de no agarrar una pulmonía. Le cuenta el susto que pasó con Manuela y sus hermanos con esta noticia. Su madre lo encomienda a Dios. Le cuenta que la gran mayoría la tiene Ibañez. -
Carta de Roberto Suárez Barros a Vicente Huidobro
Roberto le escribe para contarle lo feliz que está de su visita a Milán. Le comenta que el fracaso de este viaje seria una horrible decepción. Le propone que como su familia va a Roma, se les unirá en Milán y podrían hacer una gira por Venecia, Florencia y Roma. -
Carta de Roberto Suárez Barros a Vicente Huidobro
Roberto le cuenta que està en Appiano, "perdido en la verdura". Le comunica que tampoco podrá ir ese mes, porque va al Ministerio a solucionar un problema del arriendo de la Villa Arati, donde vive. Se disculpa con Manuela y Huidobro.