Recent submissions 

Archivos UC: Recent submissions

Now showing items 101-120 of 33065

    • Carta de Joseph Ratzinger 

      Ratzinger, Joseph
      Extracto carta: "Eccellenza, mi reco a premura trasmetterle in allegato la documentazione riguardante la prossima riunione della Commissione del Catechismo per la Chiesa universale (…)" Prot. N. I/86 C

    • Carta de Estanislao E. Karlic a Jorge Medina Estévez 

      Karlic, Estanislao E.
      Extracto carta: "Querido Jorge: La semana pasada recibí el mismo día tu último envío y también una copia de la carta que Schonborn te mandó a vos (…)" Prot. N. 846/88

    • Carta de Jorge Medina Estévez a Christophe von Schönborn 

      Medina Estévez, Jorge
      Extracto carta: "Bien cher Pere et ami, Voici le travail que vous m'aviez demande; je me suis empresse le plus possible afin de vous permettre de le revoir tranquillement (…)" Prot. N. 865/90

    • Carta de Christoph Schönborn a Jorge Medina Estévez 

      Schönborn, Christoph
      Extracto telegrama: "Message telefax pour S.E. Mgr. Jorge Medina Estevez, eveque de Rancagua, par les bons soins de la Nonciature Apostolique au Chili. Cher Monseigneur Medina, Le colis des modi sur le sacrament de la penitence, envoye par la Nontiature Apostolique du Chili, est bien arrive. Avant ete malade (grippe) je ne suis pas alle a la Congregation pensant plusieurs jours, de sorte que je n'ai ...

    • Carta de Joseph Ratzinger a Jorge Medina Estévez 

      Ratzinger, Joseph
      Extracto carta: " Ecc.za Rev.ma, mi pregio trasmetterLe in allegato l'unita documentazione riguardante la prevista riunione del Comitato di redazione del catechismo per la Chiesa universale, che si terra presso la Villa Tuscolana a Frascati (Roma) dal 2 al 14 luglio p.v. con inizio alle ore 9:30 (...) " Prot. N. IV/86 C

    • Carta de Christoph Schönborn a Jorge Medina Estévez 

      Schönborn, Christoph
      Extracto carta: "Excellence, des cher Mgr. Medina, Sojourd'hui est arrivé votre envoi contenant le textes emendatus sur les sacramentaus (…)"

    • Carta de Joseph Ratzinger a Jorge Medina Estévez 

      Ratzinger, Joseph
      Extracto carta: "Excellentissime Domine, mihi curae est Tibi transmittere heic adnexa documenta (A et B), quae acta continent tertiae sessionis, celebratae diebus 16-20 mensis Maii, a Commisione Membrorum et Comitatu Compositorum catechismi pro Ecclesia universali (...)" Prot. N. IV/86 C

    • Le cardinal de Lubac [Carta de Marcel Audras a Jorge Medina Estévez] 

      Audras, Marcel
      Extracto documento: "remercie Monseigneur Medina de sa lettre. Il avait bien recu la carte postale de Frascati avec les signatures de tous les catechetes (…)"

    • Carta a Christoph von Schönborn 

      Unknown author
      Extracto carta: " Bien cher Pere et ami, pendant ces premiers jours de vacances, a la campagne, avec une certi ne activite apostolique et sacerdotale (car je celebebre chaque jour le Ste Messe a la chapelle de cete domaine, avec une asistence de quelques dizaines de fideles), j'ai comence la lecture de la recente Encyclique (...)" Prot. N. 154/91. Es posible que haya sido escrita por Jorge Medina Estévez

    • Carta de Jorge Medina a Von Schönborn 

      Medina Estévez, Jorge
      Extracto carta: "Bien cher Pere von Schonborn, le escribo en castellano, ya que Ud. conoce y habla mi lengua materna. La copia de mi carta no. 497/88 con una orden de pago a su favor, corresponde al valor del bolso que Ud. Tuvo que comprar en Roma para llevarse la documentación del Catecismo (...)" Prot. N. 503/88

    • Carta de Joseph Ratzinger a Jorge Medina Estévez 

      Ratzinger, Joseph
      Eccellenza, mi pregio trasmettere in allegato il verbale della riunione, svoltasi a Roma dal 10 al 15 settembre scorso, della Commissione e del Comitato di redazione del Catechismo per la Chiesa universale (…)" Prot. N. III/86 C

    • Carta a Jorge Medina Estévez 

      Unknown author
      Extracto carta: "Your Excellency, the observations which you saw fit to make on the "revised project" of the carechism for the universal Church have arrived here (..)" Prot. N. I/86 C

    • Carta de Jorge Medina a Raffaello Martinelli 

      Medina Estévez, Jorge
      Extracto carta: "Estimado Mons. Martinelli, le escribo para aclarar los pasos que seguiré la reelaboración de la 2a. Parte, en conformidad a lo acordado en Roma entre Mons. Karlic, el P. von Schonborn y este servidor (…)" Prot. N. 500/88

    • Carta de Joseph Ratzinger a Jorge Medina Estévez 

      Ratzinger, Joseph
      Extracto carta: "Eccellenza, mi pregio trasmettere in allegato il verbale della riunione, svoltasi a Roma del 22 al 25 ottobre scorso, della Commissione e del Comitato di redazione del Catechismo per la Chiesa universale (...)" Prot. N. IV/86 C,. Se registra la firma del remitente

    • Carta de Christoph Schönborn a Jorge Medina Estévez 

      Schönborn, Christoph
      Extracto carta: "Excellence, cher Mgr. Medina, S.E. le Cardinal Ratzinger sést gentillement etonne que nous vous ayons louisse partir sans la nourriture indispensable pour la "modi-plagie": les modi meme.

    • Informe del grupo de lenguas española y portuguesa sobre la 2° pregunta 

      Medina Estévez, Jorge
      Manuscrito que registra las observaciones que ha tenido "Projet Revise" en base a la segunda pregunta del estudio. Cito extracto: "Examinadas 169 respuestas, contestan positivamente en cuanto a organicidad, síntesis, comisión e integridad, 139. Contestan negativamente 10, de los cuales 6 son respuestas idénticas y fotocopiadas. De estas 10, 1 es dudosa (...)"

    • Roma, Presentación de la Virgen 1990 

      Unknown author
      Extracto carta: "Exmo y muy estimado Monseñor: El P. Schonborn me pide que le mande estos modos. Aprovecho para saludarlo. Rezo siempre por Ud. Ya que tiene que afrontar tanto trabajo (…)"

    • Textes brefs pour l´Introduction et la Section premiere de la Pars secunda du CEU 

      Medina Estévez, Jorge
      Extracto documento: "Etant donne que les articles de cette partie (= section) sont plus brefs que ceux de la section deuxieme, et avec des contenus moins determines par les documents du magistere, on note chaque fois le texte long auquel se refere le texte bref (…)

    • Carta de Jorge Medina Estévez a Christophe von Schönborn 

      Medina Estévez, Jorge
      Bien cher Pere et ami, Voici une lettre-telegramme, car la fin de l'annee est ici terrible, vraiment. 1) Mgr. Karlic a du envoyer au Chili sa secretaire, afin de pouvoir obtenir vos textes. Cause greve des postes en Argentine depuis 1 mois. Je lui ai envoye copie de tous les rextes recus de Vous, sauf la partie introductoire qui vient d'arriver. Pas de comunicacion avec l'Argentina en oe moment ...

    • Carta de Jorge Medina Estévez a Christophe von Schönborn 

      Medina Estévez, Jorge
      Extracto de carta: "Bien cher Pere, grand merci de votre derniere lettre du 24 novembre, que j'ai pu consacrer touta la journee a la redaction des textes brefs de la premiere section (…)" Prot. N. 1331/88