Chivo

Abstract

Alcancía zoomorfa que representa un chivo junto a su cría. Se observan una figura mayor de cuerpo ovoidal, el que sobre su lomo presenta un animal de menor dimensión. Pulida Superficie de color negro, con motivos decorativos florales incisos color blanco, dispuestos en los costados de la figura. Se incorpora además el nombre de la artesana que realizó la pieza, Victorina Gallegos. Victorina integra junto a otras 25 personas la Unión de Artesanos Quinchamalí, que con maestría realizan una gran variedad de piezas en cerámica negra con decoraciones florales grabadas a través de incisiones en la superficie que se terminan en color blanco. Entre el amplio repertorio de su producción, se encuentran piezas decorativas como pesebres, pavos y otros animales; como también utilitarias en el que se cuentan mates, ollas, platos y una serie de otros contenedores con formas zoomorfas. Fueron nominadas como Tesoro Humano Vivo en 2014, premio que otorga el CNCA, como valioso testimonio de patrimonio inmaterial.

It consists of a zoomorphic moneybox representing a young goat and its offspring. A major ovoid body figure that has a smaller animal on its back can be appreciated. The polished black surface has concise floral white decorations on the side of the figure. The name of the artisan is also included: Victorina Gallegos. Victorina integrates the Unión de Artesanos Quinchamalí (Quinchamalí Artisans Union) together with other 25 people, who create, with great skill, a great variety of black ceramic pieces with flower decorations engraved through incisions on the surface and finished with white color. Among the wide range of their production we can find decorative pieces such as mangers, turkeys and other animals, as well as utilitarian pieces such as mates, pots, plates and a series of containers with zoomorphic forms. In 2014, they were nominated as Tesoro Humano Vivo (Living Human Treasure), an award given by the CNCA (National Council of Culture and the Arts) as a valuable testimony of immaterial heritage.